top of page
Becca
Aug 203 min read
全年豐收 Year round harvest
朋友邀請我們到他們家吃晚餐，主人家很雀躍地帶我遊她的後花園，看看她的小農地。她每天努力灌溉、細心照顧，並用她的農作物炒菜給我們吃，嘗她勞作的成果。 論到耕種，我想起法國畫家 讓・ 弗朗索瓦・米勒以及他畫作描繪出農夫努力耕作，純樸務實的精神。故此我將他的名作「...
427 views0 comments
Becca
Jul 242 min read
耶和華是我的力量God is my Strength
在湖面上的石頭一塊比一塊高大，我從一塊跳往另外一塊更高的石頭，繼而越跳越高，一直往高處走（背景參考附近哥爾夫球場）。神是如此幫助我們勝過一次又一次險峻的難關。雖然天空籠罩著密雲，但腳下的呈現彩虹般色彩斑斕的石頭，代表神總是將看似不幸的難關化作祝福，並留下美麗的記號。像約書亞...
312 views0 comments
Becca
Jun 172 min read
Finding Nemo 「海底奇兵」
因為 神所賜給我們的，不是膽怯的靈，而是有能力、仁愛、自律的靈。 (提後 1章7節) “…for God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control.” (2 Timothy...
408 views0 comments
Becca
Apr 53 min read
Remember Your Creator 紀念造物主
When my family and I visited Paris, we were fascinated by its museums and art galleries, delicious foods, fashion and luxury brands. The...
415 views1 comment
Becca
Dec 18, 20232 min read
Psalm 1詩篇第一篇
兩個月前我參加了一位牧者的安息禮拜，雖然只見過他一面，但過程特別感動我。分享中我感受到他對生命的盼望與熱誠、單純跟隨服侍主的無悔，以及他和太太雖是白人卻如此愛華人，甘願大半生於亞洲服侍。當中提及他的一個好習慣 -------...
400 views0 comments
Becca
Oct 31, 20234 min read
一日導遊 Discover Vancouver (Scroll down for English version)
十月初我帶一位朋友遊溫哥華，這幅水彩畫是按照布魯代爾花鳥保護園的一角畫的。難得相聚我實在很想向朋友傳福音。話題轉不停都無法進入主題，拖了又拖，半日過了只剩下一小時她便要離開。往最後一站雪糕店時我心裏想，有必要如此糾結嗎？想不到引導題，單刀直入不就好了。如此，心裡有平安，放手...
396 views1 comment
Becca
Aug 31, 20234 min read
順服尊長 Submit to our elders (Chinese and English version)
「你 們 年 幼 的 ， 也 要 順 服 年 長 的 。 就 是 你 們 眾 人 也 都 要 以 謙 卑 束 腰 ， 彼 此 順 服 ；...」 (彼前5:5a） 這幅畫取材於巴士上博愛座的長者，我特別喜歡他們色彩光鮮、多花樣的服裝。這段經文所提及年長的不只限於長者。...
414 views0 comments
Becca
Jun 27, 20233 min read
山火Wildfire (English/Chinese version)
耶和華說：雖然如此，你們應當禁食、哭泣、悲哀，一心歸向我。（珥2:12） 最近留意到有關北美火災的新聞，加拿大某些城市受火災影響而煙霧彌漫，名列世界城市空氣污染紀錄最高之一。看小先知書時我覺得感觸，約珥書論到以色列民迷失在罪裡，神以蝗災作為警號，呼籲他們悔改，急切回轉不要再...
486 views0 comments
Becca
Jun 9, 20233 min read
馬大與馬利亞 Martha and Mary (Chinese and English version)
馬大與馬利亞 「耶穌回答說、馬大、馬大、你為許多的事、思慮煩擾．但是不可少的只有一件．馬利亞已經選擇那上好的福分、是不能奪去的。」(路10:41-42 ) 當馬大在忙著預備接待，而妹妹瑪利亞在「躲懶」（其實是在聆聽耶穌說話），馬大自覺有理，覺得耶穌定會站在她那邊，讓耶穌吩咐...
546 views1 comment
Becca
May 30, 20232 min read
玉蘭花 Magnolia (Chinese English versions)
「原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的；因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的。」（林後4:18） 玉蘭花雖美，只盛開一時，雨一來便遍地花瓣。這樣的美只能短暫欣賞，不能一直存留，頂多拍照留記念。生命不在於眼前的事物，抓不住亦瞬間即逝。這必死的身體雖漸漸朽壞，我們不用自覺可...
518 views0 comments
Becca
Apr 21, 20232 min read
壞消息Bad News (Chinese English versions)
壞消息 「他(義人）必不怕凶惡的信息．他心堅定、倚靠耶和華。」（詩112：7） 在這幅畫中，我把注意力放在那個面帶笑容的女孩身上，她正在應對很多事情：一邊踏著單輪車、一邊躲避迎面而來的弓箭，同時頭上頂著各種亞洲美食。她被攻擊的同時並沒有不知所措，找到平衡，不至於失足跌倒。...
410 views0 comments
Becca
Apr 8, 20232 min read
祂仍活著! He is Alive!
在這復活節期間，思想基督離世前的最後點滴，祂知道謎底會怎樣揭開，門徒卻懵然未覺將要發生的事情。基督知道對他們來說衝擊肯定很大，預先為他們做好心理建設。事發後想起祂所說的，便能印證這些話的真實，確信祂一直都在掌管，並帶給他們安慰，安撫他們以為失去耶穌的痛楚。...
419 views0 comments
Becca
Feb 22, 20233 min read
我必快來 I am coming soon (Please scroll down for the English translation)
我必快來 「證 明 這 事 的 說 ： 是 了 ， 我 必 快 來 ！ 阿 們 ！ 主 耶 穌 阿 ， 我 願 你 來 ！」（啟 示 錄 22：20） 在手機未流行的年代，媽媽離家前總會在桌上留下便條， 用工整漂亮的字交待她出外辦什麼事，何時回家，給我弄好什麼飯餸叫我自己拿...
501 views1 comment
Becca
Jul 23, 20223 min read
Tim Hortons 添記 (Chinese English versions)
「 耶穌說、我的食物就是遵行差我來者的旨意、作成他的工。」（約4：34） 耶穌接著告訴我們，觀看田地，莊稼已經熟了，讓我們們快去收割。有很多渴望知道得救的靈魂遍滿全地，我們得趕快工作，讓他們聽聞福音，認識基督！ 此時基督正為我們示範如何把祂的生命全然傾倒，為了作成神差他的工...
351 views0 comments
Becca
Feb 10, 20223 min read
花開盛放的鋼琴 A Flourishing Piano (Chinese and English version）
花開盛放的鋼琴（2022, 水彩） 「若一個肢體受苦、所有的肢體就一同受苦．若一個肢體得榮耀、所有的肢體就一同快樂。你們就是基督的身子、並且各自作肢體。」（林前12：26-27） 我用鋼琴來表達我們和父神，基督和弟兄姊妹的親密關係。 ...
366 views0 comments
Becca
Nov 9, 20214 min read
Inspiring Women of Faith - Dr. Joanna Tse信心女勇士－ 謝婉雯醫生 (Eng/Chi versions)
Dr. Joanna Tse (1968-2003) Pulmonologist, the Daughter of Hong Kong Perhaps there would not be one person from Hong Kong who had been...
426 views0 comments
Becca
Oct 28, 20212 min read
A view above the Henry’s 溫哥華風景 (Eng/Chi versions)
A view above the Henry’s As I was waiting for the elevator after an appointment, I saw this beautiful scene of Vancouver, and took a...
359 views0 comments
Becca
Oct 1, 20216 min read
信心女勇士4 Inspiring Women of Faith 4 (English / Chinese versions)
Upper Left: Elisabeth Elliot (1926-2015) Missionary, bestselling writer, worldwide speaker Her husband Jim Elliot, as one of the 5...
376 views0 comments
Becca
Aug 12, 20215 min read
Inspiring Women of Faith II 信心女勇士2 (English/Chinese version)
Left: Lettie Cowman (1870-1960) was an American writer and author, best known for her daily devotionals Streams in the Desert, began as a...
497 views0 comments
Becca
Jul 30, 20213 min read
Inspiring Women of Faith 信心女勇士 (English / Chinese versions)
1. Liu Hsia (1942-2003) is a Taiwanese writer, an advocate for the disabled, and the founder of the Eden Social Welfare Foundation. Her...
609 views0 comments
bottom of page